CATALÀ
ESPAÑOL
FRANÇAISIf you like sailor songs and tavern music, you should get to know the Cantada d’Havaneres in Calella de Palafrugell. It has been celebrated for more than half a century and is one of the most important in Spain in this musical genre.
History: The first Cantada d’Avaneres de Calella
The musical genre of the habaneras originated in Cuba, and was introduced to Catalonia when the first Catalans who emigrated from the Caribbean returned. The Havanans are composed of melancholy lyrics where there is talk of nostalgia for their families and their land. The best known example is the song “My Grandfather”.
El meu avi se’n va anar a Cuba
A bordo del “Català”
El millor barco de guerra
De la flota d’ultramar
Els mariners de Calella
I el meu avi enmig de tots
Varen morir a coberta
Varen morir al peu del canó
Quan el “Català” sortia a la mar
Els nois de Calella
Feien un cremat
Tocant la guitarra solien cantar (solien cantar)
Visca Catalunya! Visca Catalunya!
Visca el “Català”!
The first Cantada d’Havaneres of Calella de Palafrugell took place in 1966, when a group of singers met in a tavern in the village, coinciding with the presentation of the book “Calella de Palafrugell and the habaneras”, the 2nd compilation of songs of this musical genre in Catalonia.
Due to the great success of this meeting, the following year they were forced to move it to a larger space, and they did so on Calau beach. It was not until 1969 when the Association of Friends of Calella, who organized the event, decided to place the stage where it is currently held: In the Cala de Port Bo.
And from that moment, year after year, all the groups of participating habaneras come to the event surrounded by an incredible stage, as apart from the spectators on the beach, and those who watch it on television , there is also a large fleet of boats that come to the appointment by sea adding light, color and warmth to make this summer night magical.
You can watch this year’s edition here.